Deutsch  English

ДЕКЛАРАЦИЯ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ

§ 1 Общие сведения

Ваши персональные данные (например, обращение, имя, адрес, адрес электронной почты, номер телефона) обрабатываются нами только в соответствии с положениями немецкого закона о защите данных и Общего регламента Европейского союза (ЕС) по защите данных. Следующие положения информируют Вас, помимо целей обработки, о получателях, правовых основах, сроках хранения, а также о Ваших правах и ответственных лицах за обработку данных. Эта декларация о защите данных относится только к нашему веб-сайту. Если Вы по ссылкам на наших страницах попадаете на другие страницы, узнавайте, пожалуйста, там о соответствующем обращении с Вашими данными.

§ 2 Права заинтересованного лица

Если будут обрабатываться Ваши персональные данные, Вы будете заинтересованным лицом в рамках Общего регламента ЕС по защите данных, по которому Вам предоставляются следующие права:

1. Право на информацию

Вы можете потребовать от нас подтверждение, будем ли мы обрабатывать Ваши персональные данные.

Если выполняется такая обработка, Вы можете запросить у нас следующую информацию:

(1) цели, с которыми обрабатываются персональные данные;

(2) категории персональных данных, которые обрабатываются;

(3) получатели или категории получателей, перед которыми Вы раскрыли или еще не раскрыли соответствующие персональные данные;

(4) планируемый срок хранения Ваших персональных данных или, если конкретную информацию об этом невозможно получить, критерии для определения срока хранения;

(5) существование права на исправление или удаление Ваших персональных данных, права на ограничение обработки нами или права на возражение против этой обработки;

(6) существование права на обжалование в надзорном органе;

(7) любая имеющаяся информация о происхождении данных, если персональные данные собраны не у заинтересованного лица.

(8) существование автоматизированных решений, включая профилирование в соответствии с пунктами 1 и 4 статьи 22 Общего регламента ЕС по защите данных и - по крайней мере в таких случаях - значимой информации о привлеченных логических схемах, а также сферах действия и искомых последствиях такой обработки для заинтересованного лица.

У Вас есть право на запрос информации о том, будут ли Ваши персональные данные передаваться в какую-либо третью страну или какую-либо международную организацию. В этом контексте Вы можете потребовать надлежащих гарантий в соответствии со статьей 46 Общего регламента ЕС по защите данных в связи с информированием о передаче.

2. Право на исправление

У Вас есть право потребовать исправления и (или) дополнения, если Ваши обрабатываемые персональные данные являются неверными или неполными. Мы обязаны немедленно сделать исправления.

3. Право на ограничение обработки

Вы можете запросить ограничение обработки Ваших персональных данных при следующих условиях:

(1) если вы оспариваете точность Ваших персональных данных на срок, который позволяет нам проверить точность персональных данных;

(2) если обработка является незаконной, и Вы отказываетесь от удаления персональных данных, и вместо этого запрашиваете ограничение использования персональных данных;

(3) если нам больше не нужны персональные данные для целей обработки, Вам тем не менее они понадобятся для осуществления прав или защиты законных требований, или

(4) если Вы возражаете против обработки в соответствии с пунктом 1 статьи 21 Общего регламента ЕС по защите данных, и еще не установлено, перевешивают ли наши обоснованные соображения Ваши аргументы.

Если обработка Ваших персональных данных была ограничена, то эти данные должны - помимо их хранения - обрабатываться только с Вашего согласия или для предъявления претензий, осуществления или защиты законных требований или для защиты прав других физических или юридических лиц или по причинам важных общественных интересов ЕС или одного из государств-членов ЕС.

Если ограничение обработки было сокращено по перечисленным выше условиям, мы известим Вас перед тем, как будет снято ограничение.

4. Право на удаление

a) Обязанность удаления

Вы можете потребовать от нас, чтобы Ваши персональные данные были немедленно удалены, и мы обязаны немедленно удалить эти данные, если подтверждается одна из следующих причин:

(1) Ваши персональные данные больше не являются необходимыми для достижения целей, для которых они были собраны или обработаны любым другим способом.

(2) Вы отзываете свое согласие, по которому обосновывалась обработка в соответствии с подпунктом "а" пункта 1 статьи 6 или подпунктом "а" пункта 2 статьи 9 Общего регламента ЕС по защите данных, и отсутствуют другие правовые основы для обработки.

(3) Вы возражаете в соответствии с пунктом 1 статьи 21 Общего регламента ЕС по защите данных против обработки, и не имеется никаких приоритетных законных оснований для обработки, или Вы возражаете против обработки в соответствии с пунктом 2 статьи 21 Общего регламента ЕС по защите данных.

(4) Ваши персональные данные были обработаны незаконно.

(5) Удаление Ваших персональных данных является необходимым для выполнения законных обязательств по закону ЕС или закону государств-членов ЕС, в ведении которых мы находимся.

(6) Ваши персональные данные были собраны в связи с предлагаемой услугой информационного общества в соответствии с пунктом 1 статьи 8 Общего регламента ЕС по защите данных.

b) Информирование третьих лиц

Если мы предали огласке Ваши персональные данные, и если мы обязаны их удалить в соответствии с пунктом 1 статьи 17 Общего регламента ЕС по защите данных, то мы принимаем соответствующие меры с учетом имеющихся технологий и стоимости реализации, а также технического способа, которым ответственные за обработку данных обрабатывают Ваши персональные данные, чтобы информировать их о том, что Вы как заинтересованное лицо потребовали от них удаления всех ссылок на эти персональные данные или из копий или репликаций этих персональных данных.

(c) Исключения

Право на удаление не сохраняется, если обработка необходима

(1) для осуществления права на свободу выражения мнений и информации;

(2) для выполнения юридического обязательства, которое требует обработки в соответствии с законом ЕС или государств-членов ЕС, в ведении которых мы находимся, или для выполнения задачи, которая затрагивает общественные интересы или осуществляется в рамках официальных полномочий, которые были нам переданы;

(3) по соображениям общественного интереса в области общественного здравоохранения в соответствии с подпунктами "h" и "i" пункта 2 статьи 9, а также с пунктом 3 статьи 9 Общего регламента ЕС по защите данных;

(4) для архивных целей, научных или исторических исследовательских целей, затрагивающих общественные интересы, или для статистических целей в соответствии с пунктом 1 статьи 89 Общего регламента ЕС по защите данных, насколько по упомянутому в разделе a) праву предположительно невозможно или серьезно затруднено осуществление целей этой обработки, или

(5) для предъявления претензий, осуществления или защиты законных требований.

5. Право на получение информации

Если Вы воспользовались по отношению к нам правом исправления, удаления или ограничения обработки, мы обязаны уведомить всех получателей, которым раскрывались Ваши персональные данные, об исправлении или удалении данных или ограничении обработки, за исключением тех случаев, когда это оказывается невозможным или связано с неоправданно большими затратами.

Вы имеете право на получение информации об этих получателях.

6. Право на переносимость данных

У Вас есть право на получение Ваших персональных данных, которые Вы предоставили нам в структурированном, обычном и машиночитаемом формате. Вы также имеете право передать эти данные другому ответственному лицу без ограничения, если

(1) обработка основана на согласии в соответствии с подпунктом "a" пункта 1 статьи 6 Общего регламента ЕС по защите данных или подпунктом "a" пункта 2 статьи 9 Общего регламента ЕС по защите данных или на контракте в соответствии с подпунктом "b" пункта 1 статьи 6 Общего регламента ЕС по защите данных и

(2) обработка осуществляется с помощью автоматизированных процедур.

В осуществлении этого права у Вас есть также право получить гарантии того, что Ваши персональные данные будут переданы другим ответственным лицам непосредственно от нас, насколько это технически осуществимо. Свободы и права других людей не должны быть вследствие этого ущемлены.

Право на переносимость данных не применяется для обработки персональных данных, которые требуются для выполнения задачи, которая затрагивает общественные интересы или осуществляется в рамках официальных полномочий, которые были нам переданы.

7 Право на возражение

Вы имеете право, по соображениям, связанным с Вашей конкретной ситуацией, в любое время на обработку Ваших персональных данных, которая осуществляется на основании подпункта "e"  или "f" пункта 1 статьи 6 Общего регламента ЕС по защите данных; это относится также к профилированию на основе этих положений.

Мы больше не обрабатываем Ваши персональные данные, кроме тех случаев, когда мы можем предоставить убедительные достойные защиты основания для обработки, которые перевешивают интересы, права и свободы, или когда обработка используется для предъявления претензий, осуществления или защиты законных требований.

Если Ваши персональные данные обрабатываются, чтобы управлять прямой почтовой рассылкой, Вы имеете право в любое время возразить против обработки Ваших персональных данных в целях такой рекламы; Это относится также к профилированию, насколько это связано с такой прямой почтовой рассылкой.

Если Вы возражаете против обработки для целей прямой почтовой рассылки, Ваши персональные данные больше не будут обрабатываться для этих целей.

У Вас есть возможность осуществить Ваше право на возражение с использованием услуг информационного общества – несмотря на Директиву 2002/58/ЕС – с помощью автоматизированных процедур, при которых используются технические  спецификации.

8. Право на отказ от заявления о согласии на защиту персональных данных

Вы имеете право в любое время отказаться от заявления о согласии на защиту персональных данных. Отказ от заявления о согласии не затрагивает правомерность обработки, выполненной на основании согласия до отказа.

9. Автоматизированное решение в конкретном случае, включая профилирование

Вы имеете право не подчиняться основанному только на автоматизированной обработке - включая профилирование - решению, которое имеет в отношении Вас юридическую силу или подобным образом значительно нарушает Ваши интересы. Это не применяется, если решение

(1) не требуется для заключения или исполнения контракта между Вами и нами

(2) допускается на основе законодательства ЕС или государств-членов ЕС, в ведении которых мы находимся, и эти законы содержат соответствующие меры для защиты Ваших прав и свобод, а также Ваших законных интересов или

(3) выполняется с Вашего явного согласия.

Однако эти решения не должны быть основаны на специальных категориях персональных данных согласно пункту 1 статьи 9 Общего регламента ЕС по защите данных, если не действуют подпункты "a" или "g" пункта 2 статьи 9 и не приняты соответствующие меры для защиты прав и свобод, а также Ваших законных интересов.

Что касается случаев, упомянутых в разделах (1) и (3), мы примем соответствующие меры для защиты прав и свобод, а также Ваших законных интересов.

10. Право на апелляцию в надзорный орган

Без ущерба для дальнейшего административного или судебного обжалования у Вас остается право на апелляцию в какой-либо надзорный орган, в частности в государстве-члене ЕС Вашего места пребывания, Вашего места работы или места предполагаемого нарушения, если Вы считаете, что обработка Ваших персональных данных противоречит Общему регламенту ЕС по защите данных.

Надзорный орган, в котором была подана жалоба, сообщает о состоянии и результатах обжалования, включая возможность судебной защиты согласно статье 78 Общего регламента ЕС по защите данных.

 

Ответственный за обработку данных:
UNITUBE Technology GmbH
Clemens-Winkler-Straße 6
09116 Chemnitz
Телефон: + 49 371 40029-60
info@unitube.de

© Copyright 2006-2012 UNITUBE - Technology GmbH & UNITECH - Maschinen GmbH. Все права защищены.    Защита данных   Выходные данные